Лоскутный пчелиный воск №1011

Гармония дома и природы

Лоскутный пчелиный воск с прополисом, классический, шелковистый №1011

Чистый пчелиный воск с добавлением прополиса, в жидко-пастообразной, удобной для нанесения форме. Не содержит скипидара и других аллергенных или химических добавок. Без сильного или резкого запаха. Особенно рекомендуется для помещений с повышенной влажностью, при умеренных температурах.

Назначение

Для помещений с умеренной или повышенной влажностью, в том числе на улице под навесом (стены, потолок, конструкции). Подходит для поверхностей из пробки и шлифованной древесины. Особенно рекомендуется для обработки поверхностей, контактирующих с кожей человека, в том числе детей, так как не содержит никаких искусственных добавок. Поверхность безопасна даже при длительном контакте с пищевыми продуктами, так как продукт не содержит ускорителей сушки.
Наносится на необработанную древесину. Не подходит для поверхностей, обработанных лаками, красками и пленкообразующими грунтовками (требуется удаление покрытия).
Покрытие образует с деревом единое целое, не трескается и не отшелушивается со временем.

Технический лист — PDF

Характеристики	Информация по применению
Блеск: Шелковистый, шелковисто-полуглянцевый (блеск увеличивается с ростом толщины покрытия); на твердых породах блеск выше. Цвет: В жидком виде — желтовато-соломенный, натуральный. Придает древесине бледно-соломенный тон. Покрытие не вызывает потемнения дерева со временем, однако для предотвращения потемнения древесины при эксплуатации на прямом солнечном свету необходима колеровка светостойкими колеровочными пастами. Может колероваться колеровочными пастами ÖLIA Naturfarben; продукт также совместим с большинством универсальных колеровочных паст (требуется предварительная проверка совместимости). Полный состав: Воск пчелиный, прополис, дезодорированные эфирные масла (пихтовое и/или апельсиновое и/или сосновое). Содержание искусственных веществ: Не содержит искусственных веществ, сиккативов (ускорителей сушки масел), консервантов и тяжелых металлов. Растворитель: Продукт не содержит растворителей или воды и не требует разбавления; при необходимости (при колеровке в насыщенный тон или для снижения вязкости), может быть разбавлен универсальным природным растворителем без запаха №20. При загущении состав тщательно перемешать, при необходимости – разбавить. Содержание сухого вещества: <100%. Хранение: Хранить в сухом прохладном месте в плотно закрытой упаковке при температуре от минус 40°С до +30°С. При замораживании – разморозить и тщательно перемешать, после чего консистенция и свойства состава полностью восстанавливаются (процесс ускоряется при нагревании тары горячей водой). Срок годности: Срок хранения в оригинальной закрытой таре – не менее 5 лет. Объем тары: 1; 5 и 10 л. Класс опасности: Продукт не относится к легко воспламеняемым жидкостям, тем не менее, продукт и его пары могут воспламеняться под действием открытого огня. После высыхания поверхность не содержит никаких синтетических веществ. Плотность: 0,92-0,95 г/куб.см. Вязкость: Тиксотропный состав. Температура вспышки: Не применять для поверхностей, нагреваемых выше 200°C. Расход: 1 л продукта достаточно для обработки поверхности площадью ~9-11 кв.м при 2-х-слойном нанесении (2-х слоев достаточно). Расход в граммах на 1 кв.м.: 1-й слой – 70-80; 2-й слой – 30-35 (данные для плоской поверхности; для бревенчатой поверхности фактическая площадь может превышать геометрическую на 30-40%). Время высыхания: Слой состава впитывается в течение 2-3 ч (при 20°C и влажности 50-60%), после чего поверхность должна быть располирована жесткой щеткой с короткой тонкой щетиной или грубой безворсовой тканью. Допускается оставлять состав для впитывания и на более длительный срок, однако при этом полировка затруднена и для выравнивания поверхности может потребоваться ее нагрев (например, строительным феном). Окончательное высыхание — в течение 1 суток при 20°C и влажности 50-60%. При более низкой температуре и высокой влажности время высыхания увеличивается. При сушке необходимо обеспечить хорошую вентиляцию.	Подготовка поверхности. Удалить старое пленочное покрытие. Поверхность очистить от грязи и жира мыльной водой и просушить до влажности 14-15%. В зависимости от породы древесины и желаемой гладкости отшлифовать поверхность абразивом с зернистостью P100-220 (рекомендуется в среднем не менее P150-180), тщательно удалить пыль. Инструменты. Для нанесения применять кисть с натуральным ворсом. Для располировки применять жесткую щетку с короткой тонкой щетиной или грубую натуральную безворсовую ткань (х/б, лен). Для машинного растирания (полировки) применять полировальную машинку с полировочным падом (диском) белого цвета, либо с щеточной или войлочной насадкой. Нанесение. Поверхность должна быть сухой, рекомендуемая влажность не более 14-15%. Обработку рекомендуется производить при температуре не ниже +12..15°С. При необходимости, провести колеровку согласно п. «Колеровка». Обычно достаточно 1 слоя. Тщательно перемешать состав и нанести экономно, тонким слоем кистью с натуральным коротким ворсом. Через 2-3 ч располировать поверхность щеткой с короткой, тонкой, жесткой щетиной, либо грубой натуральной безворсовой тканью (х/б, лен). Для ускорения процесса рекомендуется применять машинку с щеточным диском, либо с белым полировочным падом, либо с войлочным диском. Допускается оставлять состав для впитывания и на более длительный срок, однако при этом выравнивание поверхности и ее полировка может быть затруднена. В этом случае рекомендуется провести ее локальный нагрев (например, строительным феном), после чего располировать как указано выше. На мягких породах дерева с повышенной впитывающей способностью для получения более гладкой поверхности и более высокого блеска, либо для повышения защиты дерева во влажных условиях, после располировки первого слоя может быть нанесен второй слой аналогичным способом. Окончательное высыхание — в течение 1 суток при 20°C и влажности 50-60%. При более низкой температуре и высокой влажности время высыхания увеличивается. Предварительно сделать пробный выкрас. Особенности обработки различных пород дерева: Мягкие породы дерева (ель, сосна, липа, осина, ольха и т.д.) впитывают гораздо больше воска, чем твердые породы (береза, бук, дуб, ясень и др.). В связи с этим на твердые породы следует наносить более тонкий слой воска, например, с помощью лоскута ткани. С этой же целью можно предварительно разбавить воск универсальным природным растворителем без запаха №20 на 10-30%; после этого на твердых породах для нанесения также можно использовать кисть. Колеровка. Продукт колеруется пигментными пастами ÖLIA Naturfarben в 40 базовых цветов. Как правило, продукт совместим с большинством существующих систем колеровки для автоматического или ручного колерования (требуется предварительная проверка совместимости) и может быть отколерован в любой из нескольких тысяч оттенков по общеизвестным каталогам (RAL, NCS и др.). Также совместим с большинством универсальных колеровочных паст (требуется предварительная проверка совместимости). Пасты, как правило, добавляются в количестве 1-5% (до 10-12%). В связи с тем, что слой состава после нанесения кистью, и далее, после последующей располировки может быть разнотолщинным, что может привести к разнооттеночности поверхности, для тонирования древесины рекомендуется: В связи с тем, что слой состава после нанесения кистью, и далее, после последующей располировки может быть разнотолщинным, что может привести к разнооттеночности поверхности, для тонирования древесины рекомендуется: — нанести первым слоем колерованный состав при помощи натуральной безворсовой ткани, тонким слоем, удаляя излишки, либо: — отколеровать состав, разбавленный универсальным природным растворителем без запаха №20 до 30-50% (по отношению к составу); состав наносить тонким слоем. Колеровочная паста добавляется в количестве 0,5-12% в расчете на готовый (разбавленный) состав. Наносить тонким слоем кистью или тканью. Данный способ также используется в случае, когда требуется получить насыщенный цвет поверхности. В обоих случаях вторым слоем, не ранее, чем через 10-12 ч нанести слой неколерованного неразбавленного состава. Предварительная располировка первого (колерованного) слоя не требуется. На твердые породы нанесения второго слоя, как правило, не требуется. Для равномерного смешивания рекомендуется сначала развести пасту в небольшом количестве состава, затем смешать с остальным количеством состава. Уход. Поверхность можно протирать влажной тряпкой. В случае загрязнения промыть теплой водой с мылом или неабразивным моющим средством. При износе поверхности нанести на изношенный участок тонкий слой состава. При локальном повреждении (загрязнении) поверхность зачистить мелкозернистой бумагой (например, Р240) и на обработанный участок нанести состав. Очистка инструмента. Сразу после использования промыть инструмент универсальным природным растворителем без запаха №20, затем теплой водой с мылом или моющим средством и просушить. Утилизация: Пустую тару утилизировать в соответствии с региональным законодательством. Остатки и загрязненные материалы высушить, после чего выбросить вместе с бытовым мусором. Меры предосторожности: Хранить в недоступном для детей месте. Работы проводить в хорошо проветриваемом помещении вдали от открытого огня, источников искр, включенных электроприборов и раскаленных поверхностей. При попадании в глаза промыть водой. Не принимать внутрь! Обработанные поверхности не нагревать выше 200°C. Пропитанные продуктом материалы высушить в несгораемой емкости или на несгораемой поверхности – после этого материалы можно выбросить вместе с обычным мусором.

Характеристики

Информация по применению

Блеск: Шелковистый, шелковисто-полуглянцевый (блеск увеличивается с ростом толщины покрытия); на твердых породах блеск выше.
Цвет: В жидком виде — желтовато-соломенный, натуральный. Придает древесине бледно-соломенный тон. Покрытие не вызывает потемнения дерева со временем, однако для предотвращения потемнения древесины при эксплуатации на прямом солнечном свету необходима колеровка светостойкими колеровочными пастами. Может колероваться колеровочными пастами ÖLIA Naturfarben; продукт также совместим с большинством универсальных колеровочных паст (требуется предварительная проверка совместимости).
Полный состав: Воск пчелиный, прополис, дезодорированные эфирные масла (пихтовое и/или апельсиновое и/или сосновое).
Содержание искусственных веществ: Не содержит искусственных веществ, сиккативов (ускорителей сушки масел), консервантов и тяжелых металлов.
Растворитель: Продукт не содержит растворителей или воды и не требует разбавления; при необходимости (при колеровке в насыщенный тон или для снижения вязкости), может быть разбавлен универсальным природным растворителем без запаха №20. При загущении состав тщательно перемешать, при необходимости – разбавить.
Содержание сухого вещества: <100%.
Хранение: Хранить в сухом прохладном месте в плотно закрытой упаковке при температуре от минус 40°С до +30°С. При замораживании – разморозить и тщательно перемешать, после чего консистенция и свойства состава полностью восстанавливаются (процесс ускоряется при нагревании тары горячей водой).
Срок годности: Срок хранения в оригинальной закрытой таре – не менее 5 лет.
Объем тары: 1; 5 и 10 л.
Класс опасности: Продукт не относится к легко воспламеняемым жидкостям, тем не менее, продукт и его пары могут воспламеняться под действием открытого огня. После высыхания поверхность не содержит никаких синтетических веществ.
Плотность: 0,92-0,95 г/куб.см.
Вязкость: Тиксотропный состав.
Температура вспышки: Не применять для поверхностей, нагреваемых выше 200°C.
Расход: 1 л продукта достаточно для обработки поверхности площадью ~9-11 кв.м при 2-х-слойном нанесении (2-х слоев достаточно). Расход в граммах на 1 кв.м.: 1-й слой – 70-80; 2-й слой – 30-35 (данные для плоской поверхности; для бревенчатой поверхности фактическая площадь может превышать геометрическую на 30-40%).
Время высыхания: Слой состава впитывается в течение 2-3 ч (при 20°C и влажности 50-60%), после чего поверхность должна быть располирована жесткой щеткой с короткой тонкой щетиной или грубой безворсовой тканью.
Допускается оставлять состав для впитывания и на более длительный срок, однако при этом полировка затруднена и для выравнивания поверхности может потребоваться ее нагрев (например, строительным феном).
Окончательное высыхание — в течение 1 суток при 20°C и влажности 50-60%. При более низкой температуре и высокой влажности время высыхания увеличивается.
При сушке необходимо обеспечить хорошую вентиляцию.

Подготовка поверхности. Удалить старое пленочное покрытие. Поверхность очистить от грязи и жира мыльной водой и просушить до влажности 14-15%. В зависимости от породы древесины и желаемой гладкости отшлифовать поверхность абразивом с зернистостью P100-220 (рекомендуется в среднем не менее P150-180), тщательно удалить пыль.
Инструменты. Для нанесения применять кисть с натуральным ворсом. Для располировки применять жесткую щетку с короткой тонкой щетиной или грубую натуральную безворсовую ткань (х/б, лен). Для машинного растирания (полировки) применять полировальную машинку с полировочным падом (диском) белого цвета, либо с щеточной или войлочной насадкой.
Нанесение. Поверхность должна быть сухой, рекомендуемая влажность не более 14-15%. Обработку рекомендуется производить при температуре не ниже +12..15°С. При необходимости, провести колеровку согласно п. «Колеровка».
Обычно достаточно 1 слоя.
Тщательно перемешать состав и нанести экономно, тонким слоем кистью с натуральным коротким ворсом.
Через 2-3 ч располировать поверхность щеткой с короткой, тонкой, жесткой щетиной, либо грубой натуральной безворсовой тканью (х/б, лен). Для ускорения процесса рекомендуется применять машинку с щеточным диском, либо с белым полировочным падом, либо с войлочным диском.
Допускается оставлять состав для впитывания и на более длительный срок, однако при этом выравнивание поверхности и ее полировка может быть затруднена. В этом случае рекомендуется провести ее локальный нагрев (например, строительным феном), после чего располировать как указано выше.
На мягких породах дерева с повышенной впитывающей способностью для получения более гладкой поверхности и более высокого блеска, либо для повышения защиты дерева во влажных условиях, после располировки первого слоя может быть нанесен второй слой аналогичным способом.
Окончательное высыхание — в течение 1 суток при 20°C и влажности 50-60%. При более низкой температуре и высокой влажности время высыхания увеличивается.
Предварительно сделать пробный выкрас.
Особенности обработки различных пород дерева:
Мягкие породы дерева (ель, сосна, липа, осина, ольха и т.д.) впитывают гораздо больше воска, чем твердые породы (береза, бук, дуб, ясень и др.). В связи с этим на твердые породы следует наносить более тонкий слой воска, например, с помощью лоскута ткани. С этой же целью можно предварительно разбавить воск универсальным природным растворителем без запаха №20 на 10-30%; после этого на твердых породах для нанесения также можно использовать кисть.
Колеровка. Продукт колеруется пигментными пастами ÖLIA Naturfarben в 40 базовых цветов.
Как правило, продукт совместим с большинством существующих систем колеровки для автоматического или ручного колерования (требуется предварительная проверка совместимости) и может быть отколерован в любой из нескольких тысяч оттенков по общеизвестным каталогам (RAL, NCS и др.).
Также совместим с большинством универсальных колеровочных паст (требуется предварительная проверка совместимости). Пасты, как правило, добавляются в количестве 1-5% (до 10-12%).
В связи с тем, что слой состава после нанесения кистью, и далее, после последующей располировки может быть разнотолщинным, что может привести к разнооттеночности поверхности, для тонирования древесины рекомендуется:
В связи с тем, что слой состава после нанесения кистью, и далее, после последующей располировки может быть разнотолщинным, что может привести к разнооттеночности поверхности, для тонирования древесины рекомендуется:
— нанести первым слоем колерованный состав при помощи натуральной безворсовой ткани, тонким слоем, удаляя излишки,
либо:
— отколеровать состав, разбавленный универсальным природным растворителем без запаха №20 до 30-50% (по отношению к составу); состав наносить тонким слоем. Колеровочная паста добавляется в количестве 0,5-12% в расчете на готовый (разбавленный) состав. Наносить тонким слоем кистью или тканью. Данный способ также используется в случае, когда требуется получить насыщенный цвет поверхности.
В обоих случаях вторым слоем, не ранее, чем через 10-12 ч нанести слой неколерованного неразбавленного состава. Предварительная располировка первого (колерованного) слоя не требуется. На твердые породы нанесения второго слоя, как правило, не требуется.
Для равномерного смешивания рекомендуется сначала развести пасту в небольшом количестве состава, затем смешать с остальным количеством состава.
Уход. Поверхность можно протирать влажной тряпкой. В случае загрязнения промыть теплой водой с мылом или неабразивным моющим средством. При износе поверхности нанести на изношенный участок тонкий слой состава. При локальном повреждении (загрязнении) поверхность зачистить мелкозернистой бумагой (например, Р240) и на обработанный участок нанести состав.
Очистка инструмента. Сразу после использования промыть инструмент универсальным природным растворителем без запаха №20, затем теплой водой с мылом или моющим средством и просушить.
Утилизация: Пустую тару утилизировать в соответствии с региональным законодательством. Остатки и загрязненные материалы высушить, после чего выбросить вместе с бытовым мусором.
Меры предосторожности: Хранить в недоступном для детей месте. Работы проводить в хорошо проветриваемом помещении вдали от открытого огня, источников искр, включенных электроприборов и раскаленных поверхностей. При попадании в глаза промыть водой. Не принимать внутрь! Обработанные поверхности не нагревать выше 200°C. Пропитанные продуктом материалы высушить в несгораемой емкости или на несгораемой поверхности – после этого материалы можно выбросить вместе с обычным мусором.

Состав содержит полностью натуральные вещества. Поэтому перед применением необходимо убедиться, что Вы не страдаете аллергией на растительные вещества и продукты пчеловодства!

Натурально, как дерево…

Австрийские традиции деревообработки

Гармония дома и природы